Поддержать проект
menu
Проект Объединённой еврейской общины Украины
Общество11 Сентября 2020, 11:04

«Хасиды не обслуживаются» — в Умани заметили дискриминирующую табличку

хасиди не обслуговуються
Табоичка у одного из магазинов в Умани / Фото Facebook: חיים חזין

Дополнено 11.09.2020 в 13:27.

Один из членов общины брацлавских хасидов в Умани Хаим Хазин опубликовал на своей странице в Facebook фотографию дискриминирующей таблички в отношении брацлавских хасидов.

Надпись гласит:

Хасиды не обслуживаются! COVID-19.

Смысл этого послания также повторили на иврите.

хасиди не обслуговуються
Табоичка у одного из магазинов в Умани / Фото Facebook: חיים חזין

Редакция JewishNews взяла комментарий у Хаима Хазина.

Он рассказал, что табличку обнаружили сегодня утром, 11 сентября, у входа в магазин на улице Европейской (бывшая улица Ленина).


Читайте также: Хасида, который нарушил порядок в Умани, депортируют в Израиль после Рош а-Шана


При этом во многих других магазинах, хотя и нет таблички, уже тоже не пускают паломников.

Хаим Хазин отметил, что до сегодняшнего дня такого отношения к хасидам не было никогда.

Обновлено 11.09.2020 в 11:30.

После уточнения информации стало известно, что табличка установлена на улице Тищика (она пересекается с Европейской).

Обновлено 11.09.2020 в 12:07.

В распоряжении редакции JewishNews оказались новые фотографии дискриминационной таблички возле магазина в городе Умань.

хасиды Умань
Другое фото дискриминационной таблички в Умани 

На них видно, что надпись подлинная и объявление о запрете на обслуживание хасидов в этом городе действительно стоит у одного из заведений.

хасидам вход запрещён Умань
Ещё одно фото дискриминационной таблички в Умани 

Кроме того, фраза на иврите означает «Хасидам вход запрещён».

Новые фотографии были сделаны по запросу Объединённой еврейской общины Украины.

Кроме того, человеку, который делал эти фотографии, начали поступать угрозы, когда он подошёл к этому месту, поэтому он удалился оттуда.

Обновлено 11.09.2020 в 13:27.

Объединённая еврейская община Украины обратилась в полицию по поводу этого инцидента. Детальнее можно прочитать в публикации JewishNews.

Подпишитесь на рассылку

Получайте самые важные еврейские новости каждую неделю