Песни на идише из украинских архивов представят в Нью-Йорке
Песни на идише, найденные в архивах Национальной библиотеки Украины, представят в Нью-Йорке.
Песни собраны в альбом «Yiddish Glory: The Lost Songs of World War II», который записали солисты российского трио Лойко. В концерте также примут участие певец-автор песен Псой Короленко и исследовательница идиша Анна Штерншис.
Читайте также: В Бердичеве позаботились о безопасности еврейских паломников
В песнях поется о том, как жилось еврейским солдатам и гражданским евреям в Советском Союзе во время Второй мировой войны. Зрители услышат не только о глобальных проблемах того времени, но и о повседневной жизни и заботах.
Мероприятие пройдет в Музее еврейского наследия на Манхэттене. Во время выступления трио на экране будут показывать субтитры на русском, английском и идише.
