Украина просит Google и Apple добавить эмодзи борща

Официальный Twitter-аккаунт Украины предложил компаниям Apple и Google добавить в каталог эмодзи картинку с борщом.

«Множество поэтов, ученых и политиков повернули ход мировой истории после тарелки горячего борща», — написали администраторы аккаунта, приложив рецепт борща и свой вариант эмодзи.

Фото: twitter.com/Ukraine

Комменаторы посоветовали добавить к тарелке еще и маленький кусочек сала. Они также предложили лозунг «Сделаем борщ великим снова» (Making borscht great again), перефразировав слоган предвыборной кампании Дональда Трампа.

Борщ — одно из легендарных блюд не только украинской, но и ашкеназской кухни. Английская транслитерация слова «борщ» (borscht) имеет идишские корни. Так что частично этот эмодзи будет и еврейским тоже.  

Эмодзи утверждает специальный отдел организации Unicode Consortium, которую возглавляет представители Apple и Google. Среди традиционно еврейских эмодзи — менора, синагога, флаг Израиля и два варианта Маген-Давида.