Мадридская академия восстановит язык сефардов

Королевская академия испанского языка в Мадриде откроет отдел сефардского языка, который также называют ладино. На этом наречии говорили испанские евреи, которые проживали на Пиренейском полуострове более 500 лет назад.

Ладино пополнит список испанских диалектов, которые официально признаны странами Латинской Америки и другими регионами. Язык сефардов станет 24-м в этом перечне.

Директор Королевской академии испанского языка Дарио Вильянуэва назвал ладино культурным и историческим феноменом, которому давно необходима собственная языковая академия. Он утверждает, что в сефардском языке сохранились древние испанские слова, а также элементы языков стран, в которых поселились изгнанные из Испании евреи.

Источник: theguardian.com