Еврейская община Коломыи продолжит бороться за перенос креста с еврейского кладбища

10 июня 2020 года в Восьмом апелляционном административном суде Львова состоялось судебное заседание, на котором рассматривался вопрос переноса городским советом Коломыи креста с территории еврейского мемориального кладбища, а также рассматривалась апелляция Еврейской религиозной общины иудейского ортодоксального вероисповедания города Коломыя (Ивано-Франковская область) по решению суда первой инстанции Коломыи касательно того, что это дело является административным. 

Судебные тяжбы еврейской общины с местными властями из-за незаконно установленного креста ведутся уже несколько лет. 

Еврейское кладбище еще в августе 1995 года Коломыйский горсовет признал мемориальным и дал общине право на его облагораживание. При этом территория является коммунальной собственностью города Коломыя. 

Стоит отметить, что представители еврейской общины изначально просят всего лишь перенести крест за пределы кладбища, а не уничтожать памятник. 

Редакция JewishNews совместно с Юридическим департаментом Объединённой еврейской общины Украины разобрались, что происходило в Коломые.

26 февраля 2017 года на центральной аллее еврейского мемориального кладбища в Коломые, которое находится по улице Чехова, был установлен крест в память о жертвах репрессий НКВД. Установка проходила при участии местного депутата Геннадия Романюка и бывшего мэра Богдана Юращука, а также при поддержке представителей местного «Правого сектора», Центра национального возрождения, Конгресса украинских националистов, движения «Народний рух», Коломыйской межрайонной станицы братства «ОУН-УПА».

При этом Коломыйская епархия Украинской греко-католической церкви, согласно своему заявлению, не была организатором происходящего, не была приглашена и не делегировала священников на мероприятие.

Согласно иудаизму, еврейское кладбище является святым местом. На нем не допускается установка любых объектов или какое-либо строительство. Установка подобных сооружений является не только незаконной, но и оскорбляет чувства верующих и выражает неуважение к представителям конфессии. 

После установки креста, о котором еврейская община не была предупреждена, гражданка Инна Стырова подала заявление в Коломыйское отделение полиции о незаконной установке памятника. 

Опрошенные участники мероприятия заявили, что не знали об установке креста, а лишь были проинформированы о панихиде к 25-летию основания Коломыйской межрайонной станицы братства «ОУН-УПА» и почтении памяти похороненных на еврейском кладбище бойцов. 

Однако, Богдан Юращук, возглавляющий Центр народного возрождения, сообщил полиции, что у него были свидетельства того, что на территории кладбища похоронены бойцы ОУН-УПА. Эти данные у него были, когда он был главой общества «Мемориал» и на момент опроса он их предоставить не смог.

Согласно ответу, данному Городским советом Коломыи от 23 марта 2017 года, горсовет не был проинформирован про установку креста. Тогда же сообщили о созыве совещания из представителей властей и духовенства. 

22 мая 2017 года после адвокатского запроса стало известно, что никаких расстрелов на территории еврейского кладбища в годы Второй мировой войны не происходило. Архивных данных о том, что там были похоронены бойцы ОУН-УПА так же нет. 

Кроме того, сбоку от установленного креста стоит здание — дом захватил 6,98 метров территории кладбища и построен на незаконно приватизированном участке земли. Этот участок был приватизирован бывшим заместителем начальника облэнерго. Согласно законодательству Украины, а именно статьи 28 Закона «О погребении и похоронном деле», земли, на которых находятся места захоронения, являются коммунальной собственностью и не подлежат приватизации и передаче в аренду. 

1 мая 2018 года горсовет запретил еврейской общине заниматься благоустройством данной территории, о чем заявил глава общины Яков Залищикер в интервью «Деталям». 

Уже в то время шли суды между еврейской общиной и горсоветом Коломыи, которые постоянно переносились из-за неявки сторон. 

В августе 2019 года очередное заседание не состоялось и было перенесено на сентябрь. Тогда СМИ пообщались с депутатом Геннадием Романюком, который отметил, что о захоронении там служащих ОУН-УПА написал в своей книге «Смертю смерть подолав» Михаил Тимощук. Романюк также заявил, что нужно «отстоять святыню националистов, нужно учесть права еврейской общины, но еврейская община не хочет идти на компромиссы». 

На последнем заседании суда еврейской общине Коломыи не удалось добиться справедливости, а представители Коломыйского горсовета даже не явились на заседание из-за эпидемии COVID-19. О ходе судебного заседания редакции JewishNews рассказал Яков Залищикер, лидер еврейской общины Коломыи, назвав ситуацию в целом абсурдной:

Получается, что у нас можно что угодно установить где угодно, а по закону убрать это нельзя. У меня сложилось впечатление, что меня даже слушать не хотели, что у них была договоренность. 

Теперь мы ждем публикации решения суда, чтобы подать заявление в кассационный суд. Это какой-то абсурд. 

Мы предложили, чтобы дело передали в любой другой суд, кроме Коломыйского. Теперь только Верховный суд по административным делам решит этот вопрос. 

В прошлом году в июле мы выиграли дело о незаконном признании территории кладбища сквером. Они хотели убрать слово еврейский из названия. В августе 2019 года горсовет подал кассацию в Верховный суд, чтобы отменить это решение. Пока что итогового решения не было.

Но даже если это будет территория сквера, он все равно будет принадлежать к коммунальной собственности города, а значит любые действия там должны согласовываться с властями. 

Мы вложили много средств в благоустройство территории и все делаем по утвержденному проекту, в котором нет креста. 

Активисты-праворадикалы требуют, чтобы внесли изменения в изначальный проект и добавили в него крест.

Мэр города сказал на одном из общественных слушаний, что даже если будет решение суда о переносе креста, он такое распоряжение коммунальщикам давать не будет.

Мы проводили несколько встреч, чтобы крест перенесли за пределы ограды кладбища, но получали отказы.

Многим активистам, например, из общества «Тризуб», не нравится даже наше присутствие в Коломые. Они устраивают провокации, когда приезжают паломники.

Яков Залищикер

Глава еврейской общины Коломыи

Яков Залищикер назвал установку креста провокацией. Когда стало известно о том, что на территории еврейского кладбища по улице Чехова не было расстрелов жертв НКВД, табличку на кресте поменяли и посвятили его воинам ОУН-УПА, которые там тоже не похоронены. Справку от СБУ о том, что на кладбище не было расстрелов, зачитали во время одного из судебных заседаний. Согласно архивам, на этой территории не было расстрелов ни евреев, ни представителей других национальностей.

Таким образом, можно сделать вывод, что установка креста на территории еврейского кладбища ничем не мотивирована и является издевательством над верованиями других людей. 

В разговоре с адвокатом Владимиром Бандурой, представляющим интересы общины, юристам ОЕОУ стало известно, что еврейская община Коломыи не против такого мемориального креста, она лишь выступает за его перенос с еврейского кладбища.

Также правозащитник обратил внимание на то, что в этом деле важной является морально-этическая составляющая вопроса. 

Кроме этого, Яков Залищикер отметил, что местные адвокаты отказались защищать интересы еврейской общины, потому что активисты угрожали поджечь офисы, машины, дома. Такие же угрозы поступали и судье. 

Они не пойдут на мировую. Мы даже встречались, и я им предложил: если вы перенесете крест за забор кладбища и вам нужен будет мемориал, то еврейская община посодействует этому в разумных пределах. Активисты не согласились.

Яков Залищикер

Глава еврейской общины Коломыи

Лидер еврейской общины Коломыи Яков Залищикер уверил, что продолжит делать все возможное, чтобы законным путем добиться переноса креста с территории еврейского кладбища. 

Решение Восьмого апелляционного административного суда Львова, заседание которого состоялось 10 июня 2020 года, еще не было объявлено. Оно появится в течение 5-10 дней после заседания. Только после обнародования этого решения еврейская община Коломыи сможет продолжить борьбу. 

Напомним, что в мае 2020 года стало известно о том, что начальник Департамента стратегических расследований (ДСР) Национальной полиции Украины в Ивано-Франковской области Михаил Банк запросил у главы еврейской общины Коломыи устав общины, список членов общины с личными данными и еврейских студентов, обучающихся в Коломые. Запрос был сделан в связи с организацией борьбы с преступными группами и направлен также в немецкую и другие общины. Этот инцидент получил сильный резонанс. В итоге, было начато служебное расследование.

В ответ на депутатский запрос Игоря Фриса глава МВД Арсен Аваков сообщил, что Михаила Банка уволили с должности главы ДСР.