Завершився триденний польовий табір ESJF із дослідження та збереження єврейського кладовища. Участь у ньому взяли 24 студенти з різних регіонів України. Про це повідомили в ESJF.
Учасники знайомилися з пам’ятками, єврейськими кладовищами та історією, а також опановували практичні підходи до збереження спадщини. Вони навчалися читати єврейські написи на мацевах, тлумачити епітафії та дати на надгробках.
Окрему частину програми присвятили колекції єврейських народних пісень, записаних у цьому регіоні протягом останнього століття. Спеціально для табору ці матеріали переклали українською мовою. В ESJF відзначили зацікавленість, ініціативність і відповідальність студентів та повідомили про плани розвивати й розширювати цей формат.
Захід організували в межах ініціативи European Jewish Cemeteries Initiative у співпраці з установами Крижопільської громади та Міждисциплінарною сертифікатною програмою з юдаїки. У фонді подякували викладачам, місцевим установам, бібліотекарям і гідам за підтримку.
