משרד החוץ של פולין פנה לעולים לרגל המתכננים לנסוע לאומן לקראת ראש השנה, והמליץ להם להימנע, ככל האפשר, ממעבר הגבול "מדיקה–שגיני". כך נכתב במכתב של משרד החוץ הפולני.
במשרד הסבירו כי במעבר הגבול מתבצעות עבודות מודרניזציה נרחבות, שהחלו ביוני. העבודות נועדו לחדש את התשתיות ולהגדיל בעתיד את יכולת המעבר, אולם כיום עבודות הבנייה מגבילות את מספר האוטובוסים שיכולים לעבור את הליך הבידוק.
הצד הפולני מדגיש כי במהלך החזרה מאומן המצב עלול להסתבך בשל תנועה simultנית של קבוצות גדולות של עולים לרגל, הפניית חלק מהתחבורה למעברים אחרים והפעלת מערכת EES בגבולות החיצוניים של האיחוד האירופי. בשנים קודמות כבר נרשמו עומסים כבדים בגבול לאחר תום ראש השנה.
לעולים לרגל מומלץ לבחור, ככל האפשר, במעברי גבול חלופיים — "קורצ'ובה" ו"בודומייז'". נוסף על כך, מארגני הקבוצות מתבקשים להעביר מבעוד מועד לצד הפולני מידע על מספר האנשים, שדות התעופה ומסלולי הכניסה והיציאה, כדי ששירותי הגבול והמכס יוכלו להיערך טוב יותר לעומס.
